Аншуман возвращает коня

– о Рамачандра, обеспокоенный продолжительным отсутствием сыновей, правитель Сагара сказал своему блистательному внуку:
– о дитя, храбростью, образованностью и знаменитостью ты достоин своих предков; иди и разыщи дядьев, которые ушли в поисках похитителя коня. ряд великих существ живут в глубинах Земли, и потому вооружись луком и стрелами. Отдай налог почтения достойным и убей тех, который препятствует жертвоприношению. Исполнив долг, возвращайся, уверенный в успешном завершении церемонии. Получив наставления великодушного Сагары, Аншуман захватил мой лук и стрелы и быстрым шажком покинул дворец. о наилучший между людей, резво он вступил на дорогу, ведущую в туннель, проложенный его дядьями, как это велел ему царь. Идя по туннелю, добрый ратник Аншуман увидел слона, поддерживавшего эту деление земли, которому отдавали почтительность девы, ракшасы, пишачи, птицы и змеи. Обойдя около и справившись о его благополучии, он спросил его о своих дядьях и о том, который украл коня.– о Рамачандра, обеспокоенный продолжительным отсутствием сыновей, правитель Сагара сказал своему блистательному внуку:
– о дитя, храбростью, образованностью и знаменитостью ты достоин своих предков; иди и разыщи дядьев, которые ушли в поисках похитителя коня. тьма тем великих существ живут в глубинах Земли, и потому вооружись луком и стрелами. Отдай налог почтения достойным и убей тех, который препятствует жертвоприношению. Исполнив долг, возвращайся, уверенный в успешном завершении церемонии. Получив наставления великодушного Сагары, Аншуман захватил мой лук и стрелы и быстрым шажком покинул дворец. о первый между людей, стремглав он вступил на дорогу, ведущую в туннель, проложенный его дядьями, как это велел ему царь. Идя по туннелю, бескорыстный единоборец Аншуман увидел слона, поддерживавшего эту деление земли, которому отдавали благоговение девы, ракшасы, пишачи, птицы и змеи. Обойдя около и справившись о его благополучии, он спросил его о своих дядьях и о том, который украл коня.
Выслушав Аншумана, слон, обладавший безграничной мудростью, ответил:
– о Аншуман, живой ногой ты вернешься с конем, достигнув цели! Получив
такой ответ, молодец с таким же почтением спрашивал каждого из слонов, хранителей четырех частей земли, наделенных красноречием и прозорливостью, которые приободряли его одним ответом: «Ты вернешься с конем».
Это заставило его прибавить шагу и в живом темпе достичь тово места, где были обращены в пепел сыновья Сагары. В тот же миг сей лев между людей, весь печали, увидел жертвенного коня, пасшегося поблизости.
Желая по традиции опрыскать остаток сынов Сагары водой, он оглянулся вокруг, Но никого не увидел. Он обращал осторожный взор то в одну сторону, то в другую, о Рама, покамест не увидел святого коршуна Супарну с быстрыми крыльями. сей могущественный дитя Витаны сказал:
– о лев между людей, кончина этих царевичей принесла лень обитателям трех миров. Это Капила своей неотразимой силой обратил столь доблестных воинов в пепел. о догадливый царевич, не омывай их труп обычной водой. Используй воды Ганги, старшей дочери Химавата, которая очищает все миры. если этого пепла коснуться воды Ганги, любимой во всех мирах, шестьдесят тысяч царевичей достигнут рая, дитя мой. Иди, возьми коня, о путь между людей, о герой. Жертвоприношение, начатое твоим дедом, должно завершиться.
Владеющий собой Аншуман сильной рукой схватил коня и повел его прочь. Вернувшись к царю, что получил все, чего желал, он передал ему болтовня Супарны. Выслушав полный глубокого смысла сказка Аншумана, правитель завершил жертвоприношение сообразно традиции и вернулся в столицу. Ему казалось невозможным призвать Гангу на землю. Не пытаясь исполнить это, правитель Сагара правил в ход тридцати тысяч лет, а после ушел на небеса.