Лев и шакал

около Льва в хозяйстве был козел, а около Шакала не было козла. Он имел только одну козу. Шакал пошел к Льву и сказал:
– знаменитый господин, дай мне, пожалуйста, на не мало Дней твоего козла, что бы моя коза могла родить козленка. Кагда она родит, я верну тебе твоего козла и щедро тебя отблагодарю.
Лев дал ему своего козла, и коза, которая принадлежала Шакалу, в положенное время родила двух детенышей – козленка и козочку. Шакал привел назад козла Льву, а вкупе с ним маленькую козочку.
– Возвращаю тебе твоего козла, – подобострастно сказал Шакал. – А вот и моя жалованье тебе.
Но Лев грозно спросил Шакала:
– А будто родилась только одна козочка? Шакал ответил:около Льва в хозяйстве был козел, а около Шакала не было козла. Он имел только одну козу. Шакал пошел к Льву и сказал:
– безмерный господин, дай мне, пожалуйста, на не мало Дней твоего козла, что бы моя коза могла родить козленка. Кагда она родит, я верну тебе твоего козла и щедро тебя отблагодарю.
Лев дал ему своего козла, и коза, которая принадлежала Шакалу, в положенное время родила двух детенышей – козленка и козочку. Шакал привел назад козла Льву, а соборно с ним маленькую козочку.
– Возвращаю тебе твоего козла, – подобострастно сказал Шакал. – А вот и моя оклад тебе.
Но Лев грозно спросил Шакала:
– А будто родилась только одна козочка? Шакал ответил:
– Нет, и козленок. – гораздо ж ты его девал?
– Я его оставил себе, чтоб после около моей козы были козлята. правитель лесов, услышав такое в ответ, непомерно рассердился:
– Ну-ка, отправляйся домой, веди сюда неотложно своего козленка!
– как же да Ты что, хочешь ограбить меня?
– Нет, это ты меня хочешь ограбить. если бы не выше- козел, твоя коза не родила бы ни одного детеныша. пара детеныша мои, потому что это выше- козел их породил!
Шакал грустно сказал:
– Ты несправедлив, могущественный царь. Но нам два не решить, который из нас прав, который виноват. начинать созовем зверей всех лесов и полей и устроим суд. Пускай они решат, который же прав, который кого хочет ограбить – ты меня или же я тебя.
Разгневанный правитель лесов воскликнул:
– Пусть лесные звери соберутся сюда ранним утром! Но смотри, Шакал, если они признают, что я прав, я разделаюсь и с тобой и со всем твоим потомством.
Шакал отправился искать Черепаху. Увидев ее посреди камнями, Шакал грустно сказал:
– побратим мой, завтра будит достославный суд. Я буду тягаться с господином нашего леса, со львом. Помоги мне. Ты такая умная! Приди, защити меня!
Черепаха спросила:
– за чего вы с ним собираетесь вести процесс
И Шакал ответил:
– Попросил я около Льва козла, чтоб моя коза смогла родить козленка. Теперь, Кагда около нее родились сам-друг детеныша, Лев говорит, что пара они принадлежат ему, потому что, если б не его козел, они не появились бы на свет.
– Хорошо, – сказала Черепаха, – я приду на суд, помогу тебе. Только смотри, что бы не начинали бес меня. Ждите, покамест я не приду.
На предстоящий день, с самого раннего утра, звери всех лесов и полей пришли на суд. Кагда они собрались, правитель лесов грозно спросил:
– Все явились?
– Да. Все явились.
– о ту пору начнем суд. Увидим, который прав. Слушайте, что случилось…
Но тогда Шакал робко произнес:
– Подождите, господин, заводить суд: опять не все в сборе. – Кого же не хватает?
– Черепахи…
И звери стали ждать. Ждали, ждали, ждали… Вот уже и солнце поднялось очень высоко, а Черепахи все нет. Некоторые, нетерпеливые, стали роптать:
– Давайте пускаться суд! Почему столько зверей одну черепаху ждут?! дозволено подумать, что она умнее нас всех.
А Черепаха тогда как тут! долго вышла она из лесу и да же не спеша приблизилась к собравшимся.
Рассерженная Гиена сказала:
– Смотрите-ка, за такой ничтожной твари мы сидим бес дела! Целое утро мы ждем тебя, как какую-то важную госпожу. Что ты такое делала, чем была да занята, что не явилась вовремя, как все, с самого раннего утра?
Черепаха ответила:
– Успокойся, перестань меня бранить. около меня дома было непроходимо целый короб дел, потому что выше- священник обязан был родить.
Все звери в высшей степени удивились и стали допытывать наперсник друга:
– Видел кто-нибудь из вас самца, какой родил?
Но ни одна душа не смог ответить утвердительно. тут звери обратились к Черепахе:
– ни одна душа из нас ни в жизнь не видел самца, что бы родил. Только самки могут делать детенышей на свет. разве же твой благодетель беспримерный на нашей земле, который родит?
И тут Черепаха сказала с торжеством:
– Ах, вот как! Значит, только выше- священник может родить? А может быть, и козел может родить двух козлят? что ли не решили вы все это доказать, собравшись на сей вывод
И тогда все звери поднялись и заворчали:
– Идемте все по домам. Нечего приготовлять суд. И да все ясно. Лев не прав.
Вот таким образом Лев был обвинен своими подданными и Шакалу достались пара детеныша его козы.